上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ SEAVENTH HEAVEN ]
啦啦~聽到了聽到了~(雖然是好幾天前的事了)
事先就聽說很舞曲.所以把這首想像得很恐怖(像舞曲大帝國那樣...)
不過還好是我想太多了...=w=
其實這首和閃都是我一開始聽不會有特別喜歡的感覺的歌
但是越聽越停不下來.滿腦子都是SHINE和七天在跑馬燈(死)
不過單曲的發行有注意到曲風的變化讓我滿感動的=v=
但是我還是很想聽到SHINE的全曲啦(嘎---)

不過這兩首...海老你咬字一整個很做作喔(笑)
在唱"症狀"這兩個字的時候害我好想笑(原本聽成少女=v=)
還有SHINE裡面在唱This is the truth on my heart的部分好ㄍㄧㄥXD

啊另外關於歌詞內容可能有滿多人知道了的
不過詞中question後回答
The answer in a minute thirty one.(答案在1分31秒)的部份唱完時
在歌曲中的確是在1分30秒的地方
真的是很有趣的一首歌~只是海老你認真在這邊做啥(笑)

MS上hyde的帽子眼帶好衝擊XDDD te chan你把黃色外套脫掉啦=皿=!
唱到廻りまわり色は変わり的地方
hyde在那邊搖來搖去的地方我覺得...有點可愛....(我的口味究竟是...)

歌詞:
我に続け さあ行こう 身体中の殻を破り
さらけ出す 愛を繋ごう 抱きしめ合い 確かめ合い
揺らめく楽園まで 失速しない 待っちゃくれない
掴み取ってやるさ多分
Stairs to the seventh.
Running up to heaven,Yeah!
煌めいた瑠璃色が 胸に射さり 思い知らされる
We can't led it end.
描いていた未来図に 君が浮かぶ 永遠が結ばれる
My baby don't think it's hard.
君に最終的な question.
何処に存在するか heaven?
ヒントは無い
The answer in a minute thirty one.

この瞬間にも進行 廻りまわり 色は変わり
誘惑に 溺れ沈み 堂々巡り 塵も積もり
誰も彼も さあ来な いつも居るよ 歓迎しよう
その手で思う存分
Stairs to the seventh.
Running up to heaven,Yeah!
煌めいた瑠璃色が胸に射さり思い知らされる
We can't led it end.
描いていた未来図に君が浮かぶ永遠が結ばれる
My baby don't think it's hard.
君に最終的な question.
何処に存在するか heaven?
迷いは無い
The answer is waiting under your feet.
溢れ出し飲みつくす快楽と対比する症状
転換し、この大地へと築き行こう
揺らめく楽園まで失速しない待っちゃくれない
掴み取ってやるさ多分
Stairs to the seventh.
Running up to heaven,Yeah!

翻譯:
(此為自行翻譯.有錯誤可能.請勿轉載)
繼續吧將體內的殼破除
將展現出的愛意 聯繫緊抱確認
一直到達搖晃的樂園為止都別拖延 別等待
在手中的就大概是了
Stairs to the seventh.
Running up to heaven,Yeah!
閃耀著的琉璃色射向胸口 思考被察覺
We can't let it end.
描繪著的未來中浮現了你 與永遠相結合
My baby don't think it's hard.
對你最終的question.
是否存在何處呢heaven?
沒有暗示
The answer in a minute thirty one.

在這瞬間也迴轉著 顏色改變著
沉溺在誘惑中 巡視著 積著灰塵
無論是誰都來吧 一直都在這裡歡迎
就在那雙手中
Stairs to the seventh.
Running up to heaven,Yeah!
閃耀著的琉璃色射向胸口 思考被察覺
We can't let it end.
描繪著的未來中浮現了你 與永遠相結合
My baby don't think it's hard.
對你最終的question.
是否存在何處呢heaven?
不再迷惑
The answer is waiting under your feet.
滿溢而出 一飲而盡 與快樂成對比的症狀
轉換一下 往這個大地築起
一直到達搖晃的樂園為止都別拖延 別等待
在手中的就大概是了
Stairs to the seventh.
Running up to heaven,Yeah!

啊啊...如果有錯還煩請指正orz
comments (0)
* comment



* comments post

秘密留言
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。